- bâclage
-
bâclage [ baklaʒ ] n. m.• 1751; de bâcler♦ Fam. Exécution à la hâte (d'un travail). Le bâclage d'un travail.
● bâclage nom masculin Familier. Action de bâcler. ● bâclage (synonymes) nom masculin Familier. Action de bâcler.Synonymes :- bousillage (familier)- sabotageContraires :- fignolage (familier)bâclagen. m. Action de bâcler.⇒BÂCLAGE, subst. masc.A.— Vx, NAVIGATION1. [En parlant d'un port ou d'un cours d'eau] Fermeture temporaire, barrage réalisé au moyen d'obstacles divers (chaîne, hérissons, etc.).2. Réunion de plusieurs bateaux accouplés dans un port de manière à en faciliter le chargement ou le déchargement par un accès unique au quai.— Droit de bâclage. Droit payé à la personne chargée de la mise en place de ce dispositif.3. Réunion de canots et chaloupes désarmés dans un port (d'apr. WILL. 1831).B.— Fam. Action de bâcler, de faire quelque chose vite et mal :• À notre époque d'arrivisme, de bâclage, d'à peu près et de bluff... quel anachronisme réconfortant que l'œuvre d'un tel artiste. [Fauré].F. SCHMITT, Feuilleton, Le Temps, 9 juill. 1938.PRONONC. :[
]. BARBEAU-RODHE 1930 note une durée mi-longue pour la 1re syll. du mot.ÉTYMOL. ET HIST. — 1751 technol. (Encyclop. : Baclage [...] — terme de comm. et de Riviere — c'est l'arrangement sur les ports de Paris des bateaux qui y arrivent les uns après les autres, pour y faire la vente des marchandises dont ils sont chargés. Baclage se dit aussi du droit qu'on paye aux officiers de ville chargés de cet arrangement).Dér. de bâcler étymol. 1; suff. -age.BBG. — LE CLÈRE 1960. — Mots rares 1965. — WILL. 1831.bâclage [bɑklaʒ] n. m.ÉTYM. 1751; de bâcler; → Débâcle, embâcle.❖1 Rare. Action de bâcler, de fermer au moyen d'une bâcle, de bâcles. || Bâclage d'une porte, d'une fenêtre. — Spécialt, techn. Fermeture (d'un port, d'une rivière) à l'aide de chaînes, de câbles, etc.2 Fam. Action d'expédier à la hâte un travail; résultat de cette action. ⇒ Sabotage. || Le bâclage d'un travail, d'un contrat.0 Nos cérémonies ont perdu une partie de leur sens; nous croyons pour la plupart devoir nous en excuser dans l'indifférence ou l'ironie. Il faudra bien que viennent d'autres temps où les sincères croiront de nouveau à la fête. Pour l'instant nous sommes installés dans le bâclage et la confusion.Hervé Bazin, Cri de la chouette, p. 199.
Encyclopédie Universelle. 2012.
